Ciao a tutti,
scopo di questo post è quello di dare a voi la voce. “Dì la tua su” vuole essere una rubrica ideata e dedicata a voi che amate il mondo del doppiaggio. Quante volte avete parlato con qualche amico del doppiaggio di un film, l’avete criticato, elogiato ora è possibile condividere la vostra passione con altre persone e scambiarvi opinioni, giudizi e consigli.
Per dare il via vi parlerò del film che ho visto qualche giorno fa: “L’era Glaciale 3 - L’alba dei dinosauri” nulla da dire sull’animazione tridimensionale e sulle avventure dei nostri eroi del disgelo.
Vorrei soffermarmi sul doppiaggio che ne pensate dei talent che vengono usati sempre di più nei cartoni di animazione?
Ragazzi! In attesa di dare a tutti le notizie sui vincitori del concorso “VEDO, DOPPIO!”, vi ricordo che nella sezione “VOCE!” (Premio del Pubblico) potete votare la vostra voce preferita! Durante la serata di gala consegneremo al più votato il Premio del Pubblico!
E a questo punto la domanda sorge spontanea: chi è il vostro doppiatore preferito?
Votate votate votate!
Lo scopo di questa manifestazione è , tra gli altri, quello di poter condividere con voi ogni momento, anche piccolo, che abbia fatto partedella storia del doppiaggio. Dentro le sale di registrazione come dietro le quinte di ogni set cinematografico c’é parte dell’essenza del cinema e sicuramente una gran fetta di professionisti da scoprire e rilanciare. Girando sul web si trovano tanti ed interessanti contributi sul mondo del doppiaggio. Chi segue il nostro blog ce ne ha già segnalati alcuni, privatamente e pubblicamente. Vi ringraziamo per questo e vi chiediamo di farlo ancora e sempre di più.
Il 15, 16 e 17 maggio nel foyer del Warner Village Parco de’ Medici a Roma c’è una cabina di doppiaggio itinerante che dà la possibilità a tutti di provare a doppiare una scena di un film!E’ il concorso “Vedo, doppio!”
Abbiamo visto le reazioni delle persone: all’inizio intimidite, una volta entrate non volevano più uscire! E’ un’occasione unica, un gioco, una sfida, un momento divertente per scoprire in prima persona le difficoltà dei veri doppiatori. Nei prossimi giorni sul sito scoprirete come riascoltare il vostro doppiaggio!
E se questo non vi basta e volete assistere a un vero turno di doppiaggio, prenotate la vostra visita guidata in una sala a vostra scelta sul calendario delle Sale Aperte nella sezione del sito dedicata.
Qualcuno di voi è già stato al Warner a provare la cabina di “Vedo doppio”?