Vota la tua voce preferita
La terza edizione del Gran Premio Internazionale del Doppiaggio prende il via.
Lo facciamo così, aprendo un nuovo sito internet, rinnovato nella grafica e nei contenuti.
Qui troverete le informazioni sulle edizioni passate, le novità di quest’anno, nonché i link ai siti che da sempre sono il punto di riferimento per il mondo del doppiaggio.
Grande novità di quest’anno è proprio il blog e con questo post vi diamo il nostro più caloroso benvenuto, anzi, è il caso di dire… BENTORNATI!
Qui potrete dar voce ai vostri pensieri e alle vostre riflessioni sul doppiaggio, sulle voci in gara, sui film, sul cinema e rispondere ai post che scriveremo, perché il vostro punto di vista è per noi fondamentale.
Un grazie a chi ci ha seguito questi anni, a chi ci ha scritto mail, a chi ci ha supportato, criticato, consigliato e anche applaudito. Un benvenuto a chi non ci conosceva ed è pronto a lanciarsi con noi in questa avventura.
Pronti a cominciare?
Ciao! vi seguo dalla prima edizione!!!mi piace il nuovo sito e l’idea del blog. quando saranno pubblicate le nomination?
finalmente un evento che mancava ! Il mondo del doppiaggio è affascinante ma ancora poco conosciuto. Ci sarà una visibilità nazionale dell’evento ?
lo scorso anno ho seguito il seminario!!! e sono riuscita ad andare anche ad un turno di doppiaggio…credo in SEFIT
emozionante! in bocca al lupo !!!
clara
Ciao a tutti volevo dirvi bentornati waw è fantastico qst’anno tutte qste iniziative e la possibilità del concorso vedo doppio io andrò domenica 17 maggio e spero di vincere….
jaco
Ciao a tutti,
volevo kiedervi in che modo si può partecipare al concorso vedo doppio e anche come inserirsi nel calendario per partecipare all’iniziativa sale aperte?
Vi prego,aiutatemi non so proprio come fare ma mi piacerebbe tantissimo provare,se pur per breve tempo, a cimentarmi in questo fantastico ed entusiasamnte mondo.
Grazie a tutti di cuore,
Alessia.
Grazie ragazzi!
Per Alessia: il calendario delle sale aperte sarà on line da domani. Il concorso al Warner Village Parco de’ Medici ci sarà il 15,16,17 maggio… questo weekend!
Basta andare al cinema, guardare un film e poi iscriversi al concorso! Troverai una cabina di doppiaggio pronta ad accoglierti!
Come già detto dalla prima edizione del Gran Premio del Doppiaggio, lodi, lodi alla geniale iniziativa e tutti coloro che vi lavorano e anno dopo anno arricchiscono l’evento.
Una dolente nota lasciatemela fare, e ribadisco il mio disappunto per la mancanza in questa manifestazione di una figura tecnica essenziale per il lavoro dell’edizione, del doppiaggio in particolare: Il sincronizzatore.
Giusto premiare gli assistenti al doppaggio, il fonico di doppiaggio, il fonico di mix, ma come gli esperti di settore sanno il sincronizzatore, prima del fonico di mix è il tocco di perfezione al lavoro del doppiatore.
Mi auguro che chi di dovere prenda in considerazione il voler premiare un ramo dell’edizione e doppiaggio di grande spessore e professionalità!
Lodi! Lodi! Lodi!
Nuccio……………………………………………..
Grazie Nuccio…
il nostro scopo è quello di sensibilizare tutti verso il mondo del doppiaggio e siamo contenti che anno dopo anno ci stiamo riuscendo e accogliamo volentieri ogni parere per migliorare sempre di +. Tutte le figure tecniche sn importanti e nn solo cmq siamo solo alla terza edizione. E cercheremo di stupirvi anno dopo anno…
“Tutte le figure tecniche sn importanti”
Grazie di aver risposto al commento, il mio appunto nasce proprio per “sensibilizzare” e dar voce ad una categoria che vive di luce riflessa, quando è parte integrante in questo settore.siamo solo alla terza edizione.
“E cercheremo di stupirvi anno dopo anno…”
Ormai anche per il sottoscritto sarà la terza edizione come
pubblico e tecnico di settore.
Vorrei veramente “stupirmi” alla quarta edizione.
Di nuovo LODI LODI LODI!!!!!!!!!
Credo il doppiaggio sia capace di renderci familiare ogni pellicola. La voce, la grande voce di Amendola, Onorato e Rizzini, per citarne solo alcune, ci ha regalato delle emozioni straordinarie, ha reso film stranieri davvero memorabili e molto vicini alla nostra cultura ed al nostro modo di vedere e leggere il grande cinema. Segnalo a chi ha voglia di rivivere attraverso la voce film indimenticabili, un video su youtube. Cercate: OMAGGIO AI MIGLIORI DOPPIATORI ITALIANI - FERRUCCIO AMENDOLA GLAUCO ONORATO ORESTE RIZZINI
…buon ascolto!!!
grazie a tutti coloro che danno al nostro piccolo mondo buio, un’occasione di luce!
Emanuela Amato